¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È

¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¢¥¢¥ë¥Ð¥¤¥Èµá¿Í¾ðÊó¡¢558110¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¢µá¿Í¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¢¥¢¥ë¥Ð¥¤¥Èan¡¢Ã»´ü¥¢¥ë¥Ð¥¤¥Èµá¿Í¾ðÊó¡¢¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¾ðÊó¡¢Ã»´ü¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¢¹â¼ýÆþ¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¢¥¢¥ë¥Ð¥¤¥Èû´ü

¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È

¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¥µ¥¤¥È

¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È£Ä£Ï£Í£Ï
»Å»ö¤Ï£±Æü¡ÁĹ´ü¤Þ¤ÇÁª¤Ù¡¢
¶á¤¯¤Î¤ª»Å»ö¤ä¡¢¼«Ê¬¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÆ¯¤±¤Þ¤¹¡£
»¨»ï¤Ç¤âͭ̾¤Ê¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È£Ä£Ï£Í£Ï¤Ç¤¹¡£
Âç¼ê¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È²ñ¼Ò¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¡¢
ÍÍ¡¹¤Ê¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤«¤éÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢ÂçÊÑÊØÍø¤Ç¤¹¡£

an¥»¥ì¥¯¥È
¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤Î»Å»ö¤Ï£±Æü¡ÁĹ´ü¤Þ¤ÇÁª¤Ù¡¢
Ë̳¤Æ»¡¢´ØÅì¡¢ÃæÉô¡¢´ØÀ¾¤Ê¤É¤ÎÃϰè¤Ë¤ï¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ
¶á¤¯¤Î¤ª»Å»ö¤ä¡¢¼«Ê¬¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÆ¯¤±¤Þ¤¹¡£
ºÇÂç¼ê¤Î¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¾ðÊó»ïan¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
ÍÍ¡¹¤Ê¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤«¤éÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£

¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥¹
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥¹¤Ï¡¢Çɸ¯¡¢Çɸ¯¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ê¤É¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢
»þµë£±£°£°£°±ß¡¢£±£²£°£°±ß¤Î¤ª»Å»ö¤¬Â¿¿ô¤¢¤ê¡¢
Çɸ¯¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¼ïÎà¤ä¡¢Ãϰ褴¤È¤ËÁª¤Ö¤³¤È¤â¤Ç¤­¡¢
¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Ê¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£

¥ê¥¯¥ë¡¼¥ÈÇɸ¯ÅÐÏ¿¥Í¥Ã¥È
¥ê¥¯¥ë¡¼¥ÈÇɸ¯ÅÐÏ¿¥Í¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ä¿Íºà¥Ó¥¸¥Í¥¹ÀìÌç»ï¤Ê¤É¤Î
Ëþ­ÅÙÄ´ºº¤Ç¡¢¾å°Ì¤ËÁª¤Ð¤ì¤ë¿Íµ¤¤Î¹â¤¤Çɸ¯²ñ¼Ò¤Ç¤¹¡£
Çɸ¯Àè¤Ï¥ê¥¯¥ë¡¼¥È¤¬´Ø·¸¤¹¤ëÍÍ¡¹¤Ê´ë¶È¤Ç¡¢
Âç¼ê´ë¶È¤òÃæ¿´¤Ë»ö̳¿¦¤ä£É£Ô¡¢¥á¥Ç¥£¥«¥ë·Ï¤ä±Ä¶È¿¦¤Ê¤É¡¢
Éý¹­¤¤¿¦¼ï¤ò¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

³ô¼°²ñ¼Ò¥ê¥¯¥ë¡¼¥È¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È
¥ê¥¯¥ë¡¼¥È¤Î̵ÎÁž¿¦»Ù±ç¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¡¢
Àµ¼Ò°÷ž¿¦¡¢ºÇ¿·µá¿Í¾ðÊó¤äÌÌÀÜ¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤Ê¤É¤¬
½¼¼Â¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢°Â¿´¤Îž¿¦¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
¥­¥ã¥ê¥¢ººÄê¤â̵ÎÁ¤Ç¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

µá¿Í¾ðÊó¥µ¥¤¥È G-WORK
ž¿¦¡¦¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¦½¢¿¦¡¦¥Ñ¡¼¥È¾ðÊó¤Ê¤É¡¢£·¤Ä¤Î¤ª»Å»öõ¤·¥Ä¡¼¥ë¤Ç
õ¤»¤ë¤Û¤«¡¢ÍúÎò½ñ¤ò¡¢Æ¿Ì¾¤Ç´ë¶È¤Ë£Ð£Ò¤Ç¤­¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ò¥¹¥«¥¦¥È¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦
´ë¶È¤«¤é¤Î¥¹¥«¥¦¥È¥á¡¼¥ë¤òÂԤĤȤ¤¤¦ÊØÍø¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤âÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
¥¹¥­¥ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤â¼õ¤±¤é¤ì¡¢ÌµÎÁ¥¹¥­¥ë¥Á¥§¥Ã¥¯¥·¡¼¥È¤ò³èÍѤ·¤Æ¡¢´õ˾¤¹¤ë¤ª»Å»ö¤Î
¾ò·ï¤òÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ª¤¯¤À¤±¤Ç¡¢¿·¤·¤¯µá¿Í¾ðÊó¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ì¼¡Âè¡¢¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ëµá¿Í¾ðÊó¤¬
¥á¡¼¥ë¤ÇÇÛ¿®¤µ¤ì¡¢¤È¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£

¤ï¤¯¤ï¤¯Çɸ¯
»Å»öõ¤·¤ÎÇɸ¯Áí¹ç¥µ¥¤¥È¤Ç¡¢¼«Ê¬¤ÎÅÔ¹ç¤ÇƯ¤±¤Þ¤¹¡£
²ñ°÷ÅÐÏ¿¤·¤ÆÇɸ¯¤ä¤ª»Å»ö¤Ë±þÊ礷¤Þ¤¹¡£
û´ü¤äñȯÇɸ¯¡¢¥á¥Ç¥£¥¢´Ø·¸¤Î¤ª»Å»ö¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥ê¥¾¥Ð.com
´õ˾¤Î¶Ð̳ÃϤȿ¦¼ï¡¦´ü´Ö¤Ê¤É¡¢Á´¹ñ¤Î¥ê¥¾¡¼¥È¥Ð¥¤¥È¾ðÊó¤ò¸¡º÷¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¥ê¥¾¡¼¥È¥Ð¥¤¥È¤ÏÀ¸³èÈñ¤Î½ÐÈñ¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤«¤«¤é¤Ê¤¯¡¢
Ë̳¤Æ»¡Á²­Æì¡¦Î¥Åç¤Ç¡¢ÎÀ¡¦¿©ÌµÎÁ¤Ê¤É¡¢Á´¹ñ¤«¤éõ¤»¤Þ¤¹¡£
¥ê¥¾¡¼¥È¥Û¥Æ¥ë¤äι´Û¡¦¥Æ¡¼¥Þ¥Ñ¡¼¥¯¤Ç¤Î¤ª»Å»ö¡¢¼Ì¿¿¤äÂθ³Ã̤⸫¤ì¤Þ¤¹¡£
²¹Àô¹¥¤­¤ÊÊý¡¢¥¹¥­¡¼¤ä¥¹¥Î¡¼¥Ü¡¼¥É¤¬¹¥¤­¤ÊÊý¡¢
ι¹Ô¤¬¹¥¤­¤ÊÊý¡¢½Ð²ñ¤¤¤òµá¤á¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ê¤É¤Ë¿Íµ¤¤Ç¤¹¡£

¥Ä¡¼¥ê¥¹¥È¥¨¥­¥¹¥Ñ¡¼¥Ä¡Ê¶áµ¦ÆüËܥġ¼¥ê¥¹¥È¡Ë
¸¦½¤À©Å٤θå¤Ë¡¢Àµ¼Ò°÷¤Ë¤â¤Ê¤ì¤ë¶áµ¦ÆüËܥġ¼¥ê¥¹¥È¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
Âθ³Ã̤ʤɤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

type¤Î¿Íºà¾Ò²ð
ž¿¦¤Î¿Íºà¾Ò²ð¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£
¾¤Ç¤Ï¸«¤ì¤Ê¤¤¾Ò²ðÀ©¤Ç¡¢°ìή´ë¶È¤Î
¹â³Û¤Ê»Å»ö¤Îµá¿Í¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥«¥¤¥´¥¸¥ç¥Ö
¥Û¡¼¥à¥Ø¥ë¥Ñ¡¼¡¢²ð¸îÊ¡»ã»Î¡¢¥±¥¢¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡¢
»ö̳¡¢·ÐÍý¡¢ºâ̳¡¢¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤Ê¤É¤Î»Å»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Ư¤­¤¿¤¤Ãϰè¤ä¸ÛÍÑ·ÁÂ֤ʤɤǴÊñ¤Ë¸¡º÷¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥µ¥¤¥ÈAcam
24»þ´Ö¤¤¤Ä¤Ç¤â¼«Âð¤Ç¹¥¤­¤Ê»þ´Ö¤Ë¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
£±»þ´Ö4,500±ßû»þ´Ö¤Ç²Ô¤°»ö¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£


ºî¶ÈÉþ¡¢¥ï¡¼¥¯¥¦¥§¥¢

¥Ù¥ó¥ï¡¼¥¯¥¦¥¨¥¢
¥ï¡¼¥¯¥¦¥¨¥¢¡¢ºî¶ÈÉþÅù¤ÎÈÎÇ䏤Ǥ¹¡£
°Â¤¯¤Æµ¡Ç½À­¤Ë¤È¤ó¤À¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óÀ­¤Î¤¢¤ë¥ï¡¼¥¯¥¦¥§¥¢¤ä¡¢
ºî¶ÈÉþ¤ä°ÂÁ´·¤¡¢£Ô¥·¥ã¥Ä¤ä¥¹¥¦¥§¥Ã¥È¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


¤ªÆÀ¤Ê¥«¡¼¥É
¥ª¥ê¥³¥«¡¼¥É£Ã£Ò£Å£Ó£Ô
¥ª¥ê¥³¥«¡¼¥É£Ã£Ò£Å£Ó£Ô¤Ï¡¢¼Â¼ÁǯΨ£·¡¥£¸¡ó¤Ç
£±£°Ëü±ß¤ò£³£°Æü´Ö¼Ú¤ê¤Æ¤âÍøÂ©¤Ï£¶£´£±±ß¤Ê¤Î¤Ç
º¤¤Ã¤¿»þ¤Ê¤É¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£
Æþ²ñ¶âǯ²ñÈñ¤â±Êµ×̵ÎÁ¡¢ºÇ¹â£³£°£°Ëü±ß¡¢
³Æ¶âÍ»µ¡´Ø¤äÍ¹ÊØ¶É¤Î£Á£Ô£Í¤È¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Î£Á£Ô£Í¤Î
Á´¹ñÌó£±£´Ëü£²£°£°£°Âæ¤ÇÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£

¥»¥¾¥ó¥«¡¼¥É
µÞ¤Ê½ÐÍè»ö¤äº¤¤Ã¤¿»þ¤Ë°Â¿´¤ÎÍ»»ñ¤Î¥»¥¾¥ó¥«¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
À¾Í§¤ä¥Ñ¥ë¥³¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ç¼õ¤±¤È¤ì¤Þ¤¹¡£
¿³ºº¤ÏºÇû£³£°Ê¬¡¢£³£°£°Ëü±ß¡ÊºÇÂç¡Ë¤Þ¤Ç¤´ÍøÍÑÏÈ¡¢
¨Æüȯ¹Ô¡¢Â¨ÆüÍ»»ñ¡¢Æþ²ñ¶â¤Èǯ²ñÈñ¤È¤â¤Ë±Êµ×̵ÎÁ¤Ç
Á´¹ñ£Á£Ô£Í£±£´Ëü£µ£°£°£°Âæ¤ÇÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£


¾¡¢ÌòΩ¤Ä¥µ¥¤¥È
£°¤«¤é¤ä¤»¤ë¡¢¤ä¤»¤ë¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡£
¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤Ç¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡¢¿©»ö¤Ç¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡¢
°û¤ßʪ¤Ç¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡¢¥«¥í¥ê¡¼É½¤Ê¤É
¿§¡¹¤Ê¥À¥¤¥¨¥Ã¥ÈÊýË¡¤Î¤³¤È¤ò¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


´Êñ¤Ê¥Ð¥¤¥È
¹âȨÉÔÆ°¡¢À»Àغù¥öµÖ¶á¤¯¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý
¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¢¥Ù¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¿¡¼¡¢²ÈÄí¶µ»Õ¡¢¤ÎÊ罸¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È
½µ£±¡Á£³²ó¡¢³ØÀ¸²Ä¡¢
£²¡Á£´»þ´Ö¡¢¹¥¤­¤ÊÆü¤Ë¡¢¥Ð¥¤¥È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¹âȨ¡¢À»Àؤζ᤯¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý¤Ç
´Êñ¤Ê¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÊýÊ罸¤·¤Þ¤¹¡£
ï¤Ë¤Ç¤â¤Ç¤­¤ë´Êñ¤Êºî¶È¤Ç¤¹¡£ÀìÌçÃμ±¤Ï°ìÀÚ¤¤¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
½÷À­¸þ¤±¤Î¼ñÌ£·Ï¥µ¥¤¥È¤äÌò¤ËΩ¤Ä¥µ¥¤¥Èºî¤ê¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤Ç¤¹¡£
»þµë£¸£°£°±ß¡¢¸òÄÌÈñ»Ùµë¡£
¾ì½ê¡¡¹âȨ¡¢À»Àغù¥öµÖ¡¢Â¿Ëॻ¥ó¥¿¡¼¶á¤¯
»þ´Ö¡¡£±¡Á£µ»þ´Ö¡ÊͼÊý¡ÁÌ룲£±»þ¤Þ¤Ç¤Î¹¥¤­¤Ê»þ´Ö¡Ë
¤½¤ÎÆü¤Ë¡¢¥Ð¥¤¥ÈÂå¡Ü¸òÄÌÈñ¤ò»Ùµë¤·¤Þ¤¹¡£

¥Ù¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¿¡¼¡¢²ÈÄí¶µ»Õ
½µ£±¡Á£³²ó¡¢Âç³ØÀ¸²Ä¡¢
£²¡Á£¶»þ´Ö¡¢ÅԹ礬¤è¤¤ÍËÆü¤Î»þ´Ö¤Ë¥Ð¥¤¥È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¿ËࡢȬ²¦»Ò¡¢¹âȨ¡¢À»Àؤζ᤯¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý¤Ç
¼çÉØ¤Î¤ªµÒÍͤ˼ºÎ餬̵¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢¾ï¼±¤¬¤¢¤ëÊý¤òÊ罸¤·¤Þ¤¹¡£
ï¤Ë¤Ç¤â¤Ç¤­¤ë¤ª»Å»ö¤Ç¤¹¡£ÀìÌçÃμ±¤Ï°ìÀÚ¤¤¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
»þµë£¸£°£°±ß¡¢¸òÄÌÈñ»Ùµë¡£
¾ì½ê¡¡Â¿ËࡢȬ²¦»Ò¡¢¹âȨ¡¢À»Àغù¥öµÖ¤Ê¤É
»þ´Ö¡¡£²¡Á£¶»þ´Ö¡Ê¤ªÃë¡ÁÌ룲£²»þ¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö¡Ë
·îËö¤Ë¡¢¤½¤Î·î¤Î¥Ð¥¤¥ÈÂå¡Ü¸òÄÌÈñ¤ò»Ùµë¤·¤Þ¤¹¡£






Ads by Google

¾åµ­¤Î¹­¹ð¤Ï£±¥ö·î°Ê¾å¹¹¿·¤Î¤Ê¤¤¥Ö¥í¥°¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¿·¤·¤¤µ­»ö¤ò½ñ¤¯»ö¤Ç¹­¹ð¤¬¾Ã¤»¤Þ¤¹¡£
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. ¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¹­¹ð

¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È

¥Ð¥¤¥ÈÊ罸¿Â»Î´ûÀ½ÉþË¥À½¿²¶ñÀ½ºî¿²¶ñÀ½ºîÈÁÉÛÀ½ÉÊÀ½Â¤ÈÁÉÛÀ½ÉÊ¡¢
¿¦¼ï̾̾ÉۤϤ¯Ë¥À½¥ï¥¤¥·¥ã¥ÄÀ½Â¤¤µ¤¯°æ¥Ñ¡¼¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¼°¤µ¤¯°æ¹©»ö
¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¼°¤µ¤¯°æ¹©»ö£¶µ¡³£¶â°´Ø·¸£±£µ¿¦¼ï£²£¸¡¢
·úÃÛÈĶâ¥À¥¯¥ÈÈĶ⿦¼ï̾̾ÎäÅà¶õµ¤Ä´Ïµ¡´ï»Ü¹©ÎäÅà¶õµ¤Ä´Ïµ¡´ï»Ü¹©
Ãò¤ÃòÅ´ÃòʪÃò¤·ú¶ñÀ½ºîÌÚÀ½·ú¶ñ¼ê²Ã¹©Æ¼¹ç¶âÃòʪÃò¤¡£

¤«¤ï¤é¤Ö¤­¤«¤ï¤é¤Ö¤­¶â°¥×¥ì¥¹²Ã¹©¶â°¥×¥ì¥¹º¸´±º¸´±Å´¹©¹½Â¤ÊªÅ´¹©¡¢
ÇÛ´É·úÃÛÇ۴ɹ©¾ìÈĶⵡ³£ÈĶâ¥×¥é¥ó¥ÈÇÛ´É
¤á¤Ã¤­Åŵ¤¤á¤Ã¤­Ç®Àä±ï»Ü¹©Êݲ¹ÊÝÎ乩»öÍÏÍ»°¡±ô¤á¤Ã¤­ÆâÁõ»Å¾å¤²»Ü¹©¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯·Ï¾²»Å¾å¤²¹©»ö¡¢
¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥àÍÛ¶Ë»À²½ÍÛ¶Ë»À²½½èÍý¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È·Ï¾²»Å¾å¤²¹©»ö
½èÍý¹ÝÀ½²¼ÃϹ©»ö»Å¾å¤²¼£¹©¶ñ»Å¾å¤²¥Ü¡¼¥É»Å¾å¤²¹©»ö¡£

û´ü¥Ð¥¤¥ÈÅŵ¤µ¡´ïÁÈΩ¤Æ²óžÅŵ¡ÁÈΩ¤ÆÉ½ÁõÊÉÁõÊѰµ´ïÁÈΩ¤Æ
·úÀßµ¡³£»Ü¹©²¡ÅÚÀ°ÃÏÇÛÅÅÈ×À©¸æÈ×ÁÈΩ¤Æ¡¢
Àѹþ¤ß³«ÊÄÀ©¸æ´ï¶ñÁÈΩ¤Æ·¡ºï¡£


¿¦¼ï°ìÍ÷Åŵ¤¹©ÈĶ⹩²°º¬¤Õ¤­¹©±¿Å¾¹©Å´¹ü¹©
Â繩¥¿¥¤¥ëÄ¥¹©¤ì¤ó¤¬Àѹ©·¿Ïȹ©¤Ï¤Ä¤ê¹©¡¢
¤È¤Ó¹©·ú¶ñ¹©º¸´±·¡ºïȯÇ˹©²ßʪ¼«Æ°¼Ö±¿Å¾¼ÔÀй©
ÅÉÁõ¹©¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°¹©ÍÏÀܹ©ÀøÈ¡ÅÚ¹©Å´¶Ú¹©¡£

¤Ð¤¤¤È²óžÅŵ¡´¬ÀþÀ½ºîÄù¸Ç¤á¥×¥ê¥ó¥ÈÇÛÀþÈÄÀ½Â¤
¥×¥ê¥ó¥ÈÇÛÀþÈÄÀ߷ס㻲¹Í·úÀß´Ø·¸¡¢ÅÉÁõ¿¦¼ï¤Ë
¥×¥ê¥ó¥ÈÇÛÀþÈÄÀ½Â¤·úÃÛÅÉÁõ¤È¹Ý¶¶ÅÉÁõ¤Î¤¬¤¢¤ë¡£

£·¤½¤Î¾£¸¿¦¼ï£±£¶£´¿©ÉÊÀ½Â¤´Ø·¸£¶¿¦¼ï£±£±¿¦¼ï̾̾¡¢
¿¦¼ï̾̾²È¶ñÀ½ºî²È¶ñ¼ê²Ã¹©´ÌµÍ´¬Äù´ÌµÍ´¬Äù°õºþ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ
¿©Ä»½èÍý²Ã¹©¶È¿©Ä»½èÍý²Ã¹©À½ËܽñÀÒÀ½ËܲÃÇ®À­¿å»º²Ã¹©¿©ÉÊÀáÎà¡£

À½Â¤»¨»ïÀ½ËÜÀ½Â¤¶È²ÃÇ®´¥À½ÉÊÀ½Â¤»ö̳ÍÑÉÊÎàÀ½ËÜÄ´Ì£²Ã¹©ÉÊÀ½Â¤
¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À®·Á°µ½ÌÀ®·Á¤¯¤óÀ½ÉÊÀ½Â¤¼Í½ÐÀ®·ÁÈó²ÃÇ®À­¿å»º²Ã¹©¿©Éʱö¢ÉÊÀ½Â¤
¥¤¥ó¥Õ¥ì¡¼¥·¥ç¥óÀ®·ÁÀ½Â¤¶È´¥À½ÉÊÀ½Â¤¶¯²½¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À®·Á
¼êÀѤßÀÑÁØÀ®·Áȯ¹Ú¿©ÉÊÀ½Â¤ÅÉÁõ·úÃÛÅÉÁõ¿å»ºÎý¤êÀ½ÉÊÀ½Â¤¡£

¤«¤Þ¤Ü¤³À½ÉÊÀ½Â¤¶â°ÅÉÁõ¥Ï¥à¥½¡¼¥»¡¼¥¸¥Ù¡¼¥³¥óÀ½Â¤¹Ý¶¶ÅÉÁõ
¥Ù¡¼¥³¥óÀ½Â¤Ê®Ì¸ÅÉÁõÍÏÀܼêÍÏÀÜÃí¤Î¿¦¼ï£Ê£É£Ô£Ã£ÏǧÄ꿦¼ïȾ¼«Æ°ÍÏÀܹ©¶ÈÊñÁõ¹©¶ÈÊñÁõµ»Ç½¼Â½¬°Ü¹ÔÂоݿ¦¼ï¡¢
£³·úÀß´Ø·¸£²£±¿¦¼ï£³£±£µÁ¡°Ý°áÉþ´Ø·¸£¹¿¦¼ï£±£µ

baito·Ð±Ä´ë²èÈë½ñÉô¡¢ºâ·ÐÉô¡¢¿Í»öÁí̳Éô¡¢¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥àÉô¡£
ˡ̳»ö¶È¿³ººÉô¹­Ê󼼴ƺº¼¼Åù

±Ä¶ÈÉôÌçËܼұĶÈÉôÌç
ÅÚÌÚ»º¶È»ñºà»ö¶ÈÉôÅìµþÅÚÌÚ»º¶È»ñºà²Ý¡¢¹¹À¸´É»ö¶È¿ä¿Ê¼¼¡¢
ÀºÌ©¥â¡¼¥¿»ö¶ÈÉô¡¢¹©¶ÈÍÑÉÊ»ö¶ÈÉô¡¢¥Ê¥Î¥Æ¥Ã¥¯»ö¶ÈÉô¡¢
¥·¥å¥ê¥ó¥¯¥Õ¥¤¥ë¥à»ö¶ÈÉô¡¢Êñºà»ö¶ÈÉôÅìµþ»º¶ÈÊñºàÉô¡¢Åìµþµ¡Ç½ÊñºàÉô¡¢
¥¢¥°¥ê»ö¶ÈÉôÅìµþÇÀ¶È»ñºàÉô¡¢·úÁõ»ñºà»ö¶ÈÉôÅìµþ·úÁõ»ñºàÉô¡£

³¤³°±Ä¶ÈËÜÉôÅù»ÙʱĶÈÉôÌçÂçºå¡¢Ì¾¸Å²°¡¢Ê¡²¬¡¢ÀçÂæ¡¢»¥ËڳƻÙŹ
µ»½Ñ·Ï¿¦¼ïÀ½Â¤ÉôÌç¼¢²ìÆÊÌÚ²¬»³Ê¿ÄÍ¡¢º´Ìî¤Î³Æ¹©¾ì
À¸»º´ÉÍýÉôÌç¹ØÇãÉô¡¢À¸»º´ë²èÉôÉʼÁÊݾÚÉô´Ä¶­´ÉÍý¼¼¡¢µ»½Ñ¸¦½¤¥»¥ó¥¿¡¼
¸¦µæ³«È¯ÉôÌ縦µæ½ê¡¢¥Õ¥¤¥ë¥à¥»¥ó¥¿¡¼¡¢ÆÃµöÉô¡£

arubaito»ÜÀß±à·ÝȪºîÌîºÚÃÜ»ºÇÀ¶ÈÍÜÆÚÍÜ·ÜÍïÇÀºî¶È
£²µù¶È´Ø·¸£±¿¦¼ï£¶¿¦¼ï̾̾
µùÁ¥µù¶È¤«¤Ä¤ª°ìËÜÄà¤êµù¶È¤Þ¤°¤í¤Ï¤¨Æìµù¶È
¤¤¤«Äà¤êµù¶È¤Þ¤­ÌÖÄì°úÌÖή¤·ÌÖ£µÁ¡°Ý°áÉþ´Ø·¸£¹¿¦¼ï£±£µ
¿¦¼ï̾̾ËÂÀÓ±¿Å¾Á°Ë¹©ÄøÀºË¹©Äø´¬»å¹©Äø¹çDz»å¹©Äø¡£

¿¥ÉÛ±¿Å¾½àÈ÷¹©ÄøÀ½¿¥¹©Äø»Å¾å¹©ÄøÀ÷¿§»å¿»À÷¥Ë¥Ã¥ÈÀ½ÉÊÀ½Â¤·¤²¼À½Â¤
´ÝÊԤߥ˥åÈÀ½Â¤ÉؿͻҶ¡ÉþÀ½Â¤ÉؿͻҶ¡´ûÀ½ÉþÀ½Â¤
¿Â»ÎÉþÀ½Â¤¿Â»Î´ûÀ½ÉþÀ½Â¤ºî¶È¿²¶ñÀ½ºî¿²¶ñÀ½ºî
ÈÁÉÛÀ½ÉÊÀ½Â¤ÈÁÉÛÀ½ÉÊÀ½Â¤ÉۤϤ¯Ë¥À½¥ï¥¤¥·¥ã¥ÄÀ½Â¤¡£

¥¢¥ë¥Ð¥¤¥ÈÊ罸£³·úÀß´Ø·¸£²£±¿¦¼ï£³£±¿¦¼ï̾̾
¤µ¤¯°æ¥Ñ¡¼¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¼°¤µ¤¯°æ¹©»ö¥í¡¼¥¿¥ê¡¼¼°¤µ¤¯°æ¹©»ö
·úÀßÈĶâ¥À¥¯¥ÈÈĶâÎäÅà¶õµ¤Ä´Ïµ¡´ï»Ü¹©ÎäÅà¶õµ¤Ä´Ïµ¡´ï»Ü¹©¡£

·ú¶ñÀ½ºîÌÚÀ½·ú¶ñ¼ê²Ã¹©·úÃÛÂ繩Â繩¹©»ö¡¢
·¿ÏȻܹ©·¿Ïȹ©»öÅ´¶Ú»Ü¹©Å´¶ÚÁÈΩ¤Æ¤È¤Ó¤È¤ÓÀкà»Ü¹©Àкà²Ã¹©
ÀÐÄ¥¤ê¥¿¥¤¥ëÄ¥¤ê¥¿¥¤¥ëÄ¥¤ê¤«¤ï¤é¤Ö¤­¤«¤ï¤é¤Ö¤­¡£

º¸´±ÇÛ´É·úÃÛÇÛ´É¥×¥é¥ó¥ÈÇÛ´É
Ç®Àä±ï»Ü¹©Êݲ¹ÊÝÎ乩»öÆâÁõ»Å¾å¤²»Ü¹©¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯·Ï¾²»Å¾å¤²¹©»ö
¥«¡¼¥Ú¥Ã¥È·Ï¾²»Å¾å¤²¹ÝÀ½²¼ÃϹ©»ö¡¢
¥Ü¡¼¥É»Å¾å¤²¹©»öºî¶È¥«¡¼¥Æ¥ó¹©»ö¥µ¥Ã¥·»Ü¹©¥Ó¥ëÍÑ¥µ¥Ã¥·»Ü¹©¡£

ËÉ¿å»Ü¹©¥·¡¼¥ê¥ó¥°Ëɿ幩»ö¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥È°µÁ÷»Ü¹©¥³¥ó¥¯¥ê¡¼¥È°µÁ÷¹©»ö
¥¦¥§¥ë¥Ý¥¤¥ó¥È»Ü¹©¥¦¥§¥ë¥Ý¥¤¥ó¥È¹©»ö
ɽÁõÊÉÁõ·úÀßµ¡³£»Ü¹©²¡ÅÚÀ°ÃÏÀѹþ¤ß¡£


£¶µ¡³£¶â°´Ø·¸£±£µ¿¦¼ï£²£¸¿¦¼ï̾̾
Ãò¤ÃòÅ´ÃòʪÃò¤Ƽ¹ç¶âÃòʪÃò¤
·Ú¹ç¶âÃòʪÃò¤Ãä¥Ï¥ó¥Þ·¿Ãä¡£

¥×¥ì¥¹·¿Ãä¥À¥¤¥«¥¹¥È¥Û¥Ã¥È¥Á¥ã¥ó¥Ð¥À¥¤¥«¥¹¥È
¥³¡¼¥ë¥É¥Á¥ã¥ó¥Ð¥À¥¤¥«¥¹¥Èµ¡³£²Ã¹©ÉáÄÌÀûÈ×
¥Õ¥é¥¤¥¹È׶Ⱕץ쥹²Ã¹©¶â°¥×¥ì¥¹¡£

û´ü¥Ð¥¤¥ÈµÞÊçÅ´¹©¹½Â¤ÊªÅ´¹©¹©¾ìÈĶⵡ³£ÈĶâ¤á¤Ã¤­Åŵ¤¤á¤Ã¤­
ÍÏÍ»°¡±ô¤á¤Ã¤­¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥àÍÛ¶Ë»À²½½èÍýÍÛ¶Ë»À²½½èÍý
»Å¾å¤²¼£¹©¶ñ»Å¾å¤²¶â·¿»Å¾å¤²¡£

µ¡³£ÁÈΩ»Å¾å¤²µ¡³£¸¡ººµ¡³£¸¡ººµ¡³£ÊÝÁ´µ¡³£ÊÝÁ´
ÅŻҵ¡´ïÁÈΩ¤Æ»Òµ¡´ïÁÈΩ¤ÆÅŵ¤µ¡´ïÁȤßΩ¤Æ²óžÅŵ¡ÁÈΩ¤Æ
ÊѰµ´ïÁÈΩ¤ÆÇÛÅÅÈ×À©¸æÈ×ÁÈΩ¤Æ
³«ÊÄÀ©¸æ´ï¶ñÁÈΩ¤Æ²óžÅŵ¡´¬ÀþÀ½ºî¡¢
¥×¥ê¥ó¥ÈÇÛÀþÈÄÀ½Â¤¥×¥ê¥ó¥ÈÇÛÀþÈÄÀ߷ס£

£·¤½¤Î¾£¸¿¦¼ï£±£¶¿¦¼ï̾̾²È¶ñÀ½ºî²È¶ñ¼ê²Ã¹©°õºþ¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ
À½ËܽñÀÒÀ½ËÜ»¨»ïÀ½ËÜ
¾¦¶È°õºþʪÀ½Ëܥץ饹¥Á¥Ã¥¯À®·¿°µ½ÌÀ®·¿¡£
¼Í½ÐÀ®·¿¥¤¥ó¥Õ¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
¶¯²½¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À®·¿¼êÀѤßÀÑÁØÅÉÁõ·úÃÛÅÉÁõ¡¢
¶â°ÅÉÁõ¹Ý¶¶ÅÉÁõʮ̸ÅÉÁõÍÏÀܼêÍÏÀÜȾ¼«Æ°¹©¶ÈÊñÁõ¹©¶ÈÊñÁõ¡£

µá¿Í¥Ð¥¤¥È³Æ¼ï¹©¾ì¥Þ¥·¥ó¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼ÁÈΩ¡£¸¡ºº¶È̳
ʪήÁҸ˥ɥ饤¥Ð¡¼¡¢¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥È»Åʬ¡¢Ãª²·¶È̳
¥¤¥Ù¥ó¥ÈÈÎÂ¥¥¹¥¿¥Ã¥Õ³Æ¼ï¥¤¥Ù¥ó¥ÈÂбþ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡£

¥Ç¥âÈÎÇä¤ä¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¥¹¥¿¥Ã¥ÕÂбþ¥Û¥Æ¥ë±ã²ñ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢
·ëº§ÈäϪ±ã¤Î¥Õ¥ë¥³¡¼¥¹Âбþ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎÂбþ
¥ì¥¹¥È¥é¥ó¥´¥ë¥Õ¾ì¥µ¡¼¥Ó¥¹Àܵҡ¢¥Õ¥í¥¢Ã´ÅöÀö¤¤¾ì¡¢À¶ÁÝôÅö¡£

±Ä¶È´ÉÍý·Ï±Ä¶È´ÉÍýÂåÍýŹ´ÉÍýÂåÍýʳ«Âó±Ä¶È¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥»¡¼¥ë¥¹
±Ä¶È·Ï±Ä¶ÈÆâ¶Ð±Ä¶È¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥»¡¼¥ë¥¹
³¤³°±Ä¶È¥ë¡¼¥È¥»¡¼¥ë¥¹¾Ä³°¡£

¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°±Ä¶È´ë²è±Ä¶È
Ë¡¿Í±Ä¶ÈMRMedicalRepresentative±Ä¶È¡¢
¥»¡¼¥ë¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢·Ï¥×¥ê¥»¡¼¥ë¥¹¥»¡¼¥ë¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥½¥Õ¥È
¥»¡¼¥ë¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢Åŵ¤ÅÅ»ÒȾƳÂΡ£

¥»¡¼¥ë¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢µ¡³£¥»¡¼¥ë¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢²½³Ø¥Ð¥¤¥ª
¥»¡¼¥ë¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¢
µ»½Ñ±Ä¶È±Ä¶È¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È·Ï±Ä¶È¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È
¥Æ¥ì¥Û¥ó¥¢¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¼¥Æ¥ì¥Û¥ó¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¡£

¥Þ¥·¥ó±¿ÍÑ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼·Ï¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼CAD¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢
¥µ¥Ý¡¼¥È¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢·Ï¥½¥Õ¥È¥µ¥Ý¡¼¥È¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢´ØÏ¢
ƳÆþ¡¢±¿Íѥȥ졼¥Ê¡¼¼ÒÆâ¥·¥¹¥Æ¥à·Ï¼ÒÆâ¾ðÊ󲽿ä¿Ê
¼ÒÆâ¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯±¿ÍѤ½¤Î¾µ»½Ñ·Ï¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢´ØÏ¢ÉʼÁ´ÉÍý¡¢¥Æ¥¹¥È¡¢É¾²Á
¸¦µæ¡¢¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¡£

ÆÃµöµ»½Ñ¤½¤Î¾¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢´ØÏ¢µ»½Ñ·Ï¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢´ØÏ¢
À߷׷϶õÄ´ÀßÈ÷Àß·×¥×¥é¥ó¥ÈÀ߷ץᥫ¥È¥í¡¢
¸÷³ØÀß·×ȾƳÂγ«È¯Àß·×Åŵ¤ÅŻҲóÏ©À߷ס¢

¥Ç¥¸¥¿¥ë²óÏ©Àß·×¥¢¥Ê¥í¥°¶â·¿À߷׷ϵ¡³£Àß·×
µ¡³£À߷ײÈÅÅ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ÀºÌ©°åÎÅÍѵ¡´ï¼«Æ°¼ÖÍ¢Á÷Íѵ¡´ï·Ï¡£

¶â·¿Àß·×µ¡²ÈÅÅ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿·ÏÀºÌ©°åÎÅÍѵ¡´ï·Ï
¼«Æ°¼ÖÍ¢Á÷Íѵ¡´ïÀ©¸æÀß·×À¸»º´ÉÍý·ÏÀ¸»º´ÉÍýÀ½Â¤´ÉÍý¡¢
ÉʼÁ´ÉÍý¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥×¥í¥»¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢
À¸»ºµ»½ÑÀ¸»ºÀ½Â¤µ»½ÑÀ¸»ºÀ½Â¤µ»½Ñ¡¢¥×¥í¥»¥¹³«È¯²ÈÅÅ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡£

ÀºÌ©°åÎÅÍѵ¡´ï·ÏÀ¸»ºÀ½Â¤µ»½Ñ³«È¯¼«Æ°¼ÖÍ¢Á÷Íѵ¡´ï·Ï
Åŵ¤ÄÌ¿®µ»½Ñ¼Ô¥Ï¡¼¥É¥µ¥Ý¡¼¥È¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥Ï¡¼¥É¥¦¥¨¥¢´ØÏ¢
¥µ¥Ý¡¼¥È¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢²ÈÅÅ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿·ÏÀºÌ©°åÎÅÍѵ¡´ï·Ï¡¢
¥µ¥Ý¡¼¥È¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¼«Æ°¼ÖÍ¢Á÷Íѵ¡´ï·Ï¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢
µ»½Ñ¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È´ðÁñþÍѸ¦µæ·Ï´ðÁñþÍѸ¦µæ¡£

µ»½Ñ·Ï¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢´ØÏ¢CAD¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢
¥Æ¥¹¥Èɾ²Á¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢´ØÏ¢¿¦
¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¿¦·Ï¥Ï¡¼¥É¥¦¥¨¥¢·Ï¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¿¦¡£

¥Ð¥¤¥Èµá¿Íµ»½Ñ·Ï¸¦µæ³«È¯¡¢·úÀß·úÃÛÀßÈ÷¹©»ö¡¢
ÄÌ¿®µ¡³£¥á¥«¥È¥í¥Ë¥¯¥¹È¾Æ³ÂÎ
Åŵ¤ÅŻҸ¦µæ³«È¯²½³Ø·úÃÛÅÚÌÚ¥×¥é¥ó¥ÈÀßÈ÷
¸¦µæ³«È¯°åÌô¸¦µæ³«È¯¿©Éʸ¦µæ³«È¯¥Ð¥¤¥ª¡¢
·úÀß·úÃÛÀßÈ÷¹©»ö·Ï·úÀߥ³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¡£

·úÃÛÅÚÌڻܹ©´ÉÍý¡¢¹©»ö´ÉÍý¼Ô
ÅÚÌÚÀß·×·úÃÛÀß·×¹½Â¤²òÀÏ·úÃÛÅÚÌÚ¡¢
¶õÄ´ÀßÈ÷»Ü¹©´ÉÍý¡¢¹©»ö´ÉÍý¼Ô
¶õÄ´Àß·×ÀßÈ÷Àß·×¥×¥é¥ó¥È»Ü¹©´ÉÍý¡¢¹©»ö´ÉÍý¼Ô¡£

Åŵ¤ÄÌ¿®ÀßÈ÷»Ü¹©´ÉÍý¡¢¹©»ö´ÉÍý¼Ô
Åŵ¤Àß·×CAD¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼·úÃÛ,À½¿ÞÀÑ»»Â¬ÎÌ
µ»½Ñ·Ï¤½¤Î¾¹©¶È¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢
ÆÃµöµ»½Ñ¼Ô¤½¤Î¾µ»½Ñ·Ï´ØÏ¢¿¦¡£

¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¿¦·Ï¸¦µæ³«È¯¡¢·úÀß·úÃÛÀßÈ÷¹©»ö·Ï¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¿¦
»ö̳¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¹­Êó·Ï¡¢
¿Í»öÁí̳ˡ̳·Ï¿Í»öˡ̳ÃÎŪºâ»ºÆÃµö
Áí̳ϫ̳Èë½ñºâ̳²ñ·×·ÐÍý·Ïºâ̳·ÐÍý²ñ·×¡£

¹ØÇã»ñºà¹­ÊóÀëÅÁ·ÏIRinvestorrelations
¹­ÊóÀëÅÁ¼õÉÕ´ë²è·Ï¾¦ÉÊ´ë²è
¾¦Éʳ«È¯µ»½Ñ·Ï±Ä¶È´ë²èÈÎÂ¥Àïά
±Ä¶È»ö̳´ÉÍý»ö̳·Ï±Ä¶È»ö̳´ÉÍý»ö̳
¥«¥¹¥¿¥Þ¥µ¥Ý¡¼¥È·Ï¥«¥¹¥¿¥Þ¥µ¥Ý¡¼¥È¡£

Ê罸¥Ð¥¤¥È¹â¹»À¸²Äǽ¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥¤¥¶¡¼¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¥¹¥¿¥Ã¥Õ
Ä´ºº·ÏÄ´ººÊ¬ÀÏ¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°´ë²è¡¢
ʪή·Ïʪή´ë²èʪή´ÉÍý»ö̳·Ï´ÉÍý
Ëǰ׻ö̳¹ñºÝ¶È̳¤½¤Î¾»ö̳·Ï¿¦¼ï¡£

¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¿¦·Ï»ö̳¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¹­Êó·Ï¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¿¦
¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö·ÏÀ©ºî´ÉÍý·ÏÀ©ºî¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼
¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼ÊÔ½¸À©ºî·ÏÊÔ½¸¹»Àµ¡¢
µ­¼Ô¥é¥¤¥¿¡¼¥³¥Ô¡¼¥é¥¤¥¿¡¼¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¥é¥¤¥¿¡¼¡£

¥²¡¼¥à¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¥·¥Ê¥ê¥ª¥é¥¤¥¿¡¼¥²¡¼¥à¡¢
CG¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥²¡¼¥à¥×¥í¥°¥é¥Þ¡¼¥²¡¼¥à
¥µ¥¦¥ó¥É¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¥²¡¼¥à¡£

¤½¤Î¾¥²¡¼¥à¥¢¥ß¥å¡¼¥º¥á¥ó¥È´ØÏ¢¿¦
¥Ç¥¶¥¤¥ó±ÇÁü¥µ¥¦¥ó¥É·Ï¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼±ÇÁü·Ï
¥µ¥¦¥ó¥É¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼±ÇÁüÀ©ºî¥«¥á¥é¥Þ¥óÃ˽÷
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó·ÏÉþ¾þ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥Ñ¥¿¥ó¥Ê¡¼¡¢
¥Æ¥­¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£

Ê罸¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¹â¹»À¸£Ï£Ë¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´ØÏ¢ÀìÌ翦
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢·Ï¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼
¥¤¥Ù¥ó¥È·Ï¥¤¥Ù¥ó¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¥¤¥Ù¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼
¥¤¥Ù¥ó¥È¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼
¥¢¥Ê¥¦¥ó¥µ¡¼¥â¥Ç¥ë¥¤¥Ù¥ó¥È¥³¥ó¥Ñ¥Ë¥ª¥óÇÐÍ¥¡£

·Ýǽ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼µÓËܲÈÊüÁ÷ºî²È
¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö·Ï¤½¤Î¾¤½¤Î¾¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö·Ï¿¦¼ï
¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¿¦·Ï¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö·Ï¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¿¦¡¢
·Ð±Ä³Æ¼ï¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È·Ï¡£

·Ð±Ä·ÏCEO¡¢COO¡¢CFO¡¢CIO¡¢CTO¡¢·Ð±Ä´´Éô
·Ð±Ä´ë²è»ö¶È·Ð±Ä¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È·Ï·Ð±Ä¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¡¢
²ñ·×¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥Èºâ̳¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¡£

ÁÈ¿¥¿Í»ö¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥ÈÀ¸»ºÊªÎ®¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È
±Ä¶È¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È
¿Íºà¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¿Íºà¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¡£

¥Ð¥¤¥ÈÇɸ¯ÀìÌ祳¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È·Ï¸øÇ§²ñ·×»Î
ÀÇÍý»ÎÊÛ¸î»Î¡¢ÊÛÍý»Î»ÊË¡½ñ»Î¹ÔÀ¯½ñ»Î
·Ð±Ä³Æ¼ï¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È·Ï·Ð±Ä¥³¥ó¥µ¥ë·Ï¿¦¼ï¡£

¥µ¡¼¥Ó¥¹·ÏŹĹ¥ª¡¼¥Ê¡¼·ÏŹĹŹĹ¸õÊä
¥Õ¥é¥ó¥Á¥ã¥¤¥º¥ª¡¼¥Ê¡¼¡¢ÂåÍýʏ¦½¤À¸
¥¹¡¼¥Ñ¥Ð¥¤¥¶¡¼Å¹ÊÞ¥¹¥¿¥Ã¥Õ·Ï¥·¥ç¥Ã¥×¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡£

¥Õ¥í¥¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ°û¿©´ØÏ¢¥Û¡¼¥ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ°û¿©Ä´Íý¥¹¥¿¥Ã¥Õ
ÈþÍÆÍýÍÆ¥¨¥¹¥Æ´ØÏ¢¿¦¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥·¥ã¥ó¡¢
±¿Í¢ÊªÎ®¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¥»¡¼¥ë¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼ÇÛÁ÷ʪή·Ï¿¦¼ï
¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥Õ¥é¥¤¥È¥¢¥Æ¥ó¥À¥ó¥È¹Ò¶õ´ÉÀ©´±¤½¤Î¾¶õÍ¢·Ï¿¦¼ï
Å´Æ»¾è̳°÷Á¥Çõ¾è̳°÷ÁҸ˴ÉÍý¡£

¿·Ê¹ÇÛ㽸¶â¥µ¥Ý¡¼¥È¥Ç¥¹¥¯·Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¥Ç¥¹¥¯¡¢
¥µ¡¼¥Ó¥¹·Ï¤½¤Î¾¥Û¥Æ¥ë½ÉÇñ»ÜÀßι¹Ô´ØÏ¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥³¥ó¥Ñ¥Ë¥ª¥ó
¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¥Ó¥ë´ÉÍý
¥Ó¥ë»ÜÀß´ÉÍý·ÙÈ÷¼é±ÒÀ¶Áݥޥ͡¼¥¸¥ã¡¼¿¦¡£

ÀìÌ翦¶âÍ»ÉÔÆ°»º°åÎÅÊ¡»ã·ÏÅù
¶âÍ»·Ï¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ó¥·¥ã¥ë¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¶âÍ»±Ä¶È¸Ä¿Í
¶âÍ»±Ä¶ÈË¡¿Í¾Ú·ô¥¢¥Ê¥ê¥¹¥È¡¢¥ê¥µ¡¼¥Á¥Õ¥¡¥ó¥É¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼±¿ÍÑ
¶âÍ»¾¦Éʳ«È¯¥¯¥ª¥ó¥Ä¥¢¥¯¥Á¥å¥¢¥ê¡¼
»ö̳´ÉÍý¶âÍ»¶âÍ»¥·¥¹¥Æ¥à´ë²èºÄ¸¢´ÉÍý»³²Ä´ºº¡£

¶âÍ»·ÏÀìÌ翦ÍÑÃÏ»ÅÆþÉÔÆ°»º´ÕÄê¡¢
ÉÔÆ°»º´ÉÍý¥Õ¥¡¥·¥ê¥Æ¥£¥¢¥»¥Ã¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼
ÉÔÆ°»º»ö¶È´ë²èÂð·ú¼çǤ¤½¤Î¾ÉÔÆ°»º·ÏÀìÌ翦
¶µ»Õ¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿-·Ï¶µ»Õ¹Ö»ÕOA¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼
Êݰé»Î¡¢ÍÄÃձඵ͡¶µÌ³»ö̳¶µ°é´ØÏ¢¿¦
°åÎÅÊ¡»ã·Ï²ð¸î¥±¥¢´ØÏ¢¿¦´Ç¸î»ÕÌôºÞ»Õ¡£

¿ÍºàÇɸ¯°å»Õ»õ²Ê°å»Õ½Ã°å£Í£ÒMedicalRepresentative
¼£¸³¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼CRC¡¢
Î×¾²³«È¯¿¦CRA¸¦µæÁ°Î×¾²¸¦µæ¡¢
³Ø½Ñ¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È°åÎÅ»ö̳¡£

°åÎÅÊ¡»ã´ØÏ¢¿¦Å¹ÊÞ³«È¯¥Ð¥¤¥ä¡¼·ÏŹÊÞ³«È¯
¥Þ¡¼¥Á¥ã¥ó¥À¥¤¥¶¡¼¥Ð¥¤¥ä¡¼
ÀìÌ翦ÄÌÌõËÝÌõÀìÌ翦
¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¿¦·ÏÀìÌ翦·Ï¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¿¦
¸½¾ì¥¹¥¿¥Ã¥Õ¸øÌ³°÷¤½¤Î¾·Ù»¡´±¸øÌ³°÷¡¢
ÇÀÎӿ建¶È´ØÏ¢ÅÚÌÚ·úÃÛ¸½¾ì¥¹¥¿¥Ã¥ÕÀ¸»ºÀ½Â¤¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡£
¼«Æ°¼ÖÀ°È÷»ÎÀ°È÷¥á¥«¥Ë¥Ã¥¯¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡£


¿©ÉʱÉÍÜÄ´ÍýÀ½²Û°åÎŰåÎÅ»ö̳
Êݰ鶵°éÊ¡»ã¥¹¥Ý¡¼¥ÄÍýÍÆÈþÍÆ¥Ø¥¢¥á¥¤¥¯¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óϺÛ
´Ä¶­¥Ð¥¤¥ªÆ°Êª¥Õ¥é¥ï¡¼¼«Á³·úÃÛÅÚÌÚÀ½¿Þ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢
¼«Æ°¼ÖÅ´Æ»¹Ò¶õÁ¥Çõµ¡³£¹©¶ÈÅŵ¤ÅÅ»Ò
¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥²¡¼¥à¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¼Ì¿¿·Ý½Ñ¹©·Ý°õºþ
ÊüÁ÷±ÇÁü²»¶Á²»³Ú³Ú´ï¥Þ¥¹¥³¥ß·Ýǽ¡£

¸ì³Ø¹ñºÝι¹Ô´Ñ¸÷¥Û¥Æ¥ëˡΧ¸øÌ³°÷¡¢
¶âÍ»·ÐºÑËǰ׷бķÐÍý±Ä¶ÈήÄÌÈÎÇäÀܵҡ£

¿©ÉʱÉÍÜÄ´ÍýÀ½²Û¡£
¥Õ¡¼¥É¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È±ÉÍÜ»ÎÄ´Íý»Õ
¥½¥à¥ê¥¨ÈÄÁ°¤¹¤·¿¦¿Íϲۻҿ¦¿ÍÍβۻҿ¦¿Í¿©Éʵ»½Ñ¼Ô¡¢
À½¥Ñ¥ó¹©¿å»º¤Í¤êÀ½ÉÊÀ½Â¤¹©ÆýÀ½ÉÊÀ½Â¤¹©¡£

ÎäÅà²Ã¹©¿©ÉÊÀ½Â¤¹©ÁÚºÚÀ½Â¤¹©À¶¼òÀ½Â¤¹©
µ¡Æâ¿©À½Â¤¹©Ãæ²ÚÎÁÍýÎÁÍý¿Í¥Õ¡¼¥É¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¡¢
¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼´ÉÍý±ÉÍܻΡ£

û´ü¥Ð¥¤¥È°åÎŰåÎÅ»ö̳ʬÌî
°å»Õ»õ²Ê°å»Õ½Ã°å»ÕÌôºÞ»ÕÊÝ·ò»Õ½õ»ºÉØ
´Ç¸î»Õ¿ÇÎÅÊü¼ÍÀþµ»»ÕÎ×¾²¸¡ººµ»»Õ¡¢
ÎÅË¡»Î»ëǽ·±Îý»Î»õ²Ê±ÒÀ¸»Î
»õ²Êµ»¹©»ÎµÁ»èÁõ¶ñ»ÎµßµÞµßÌ¿»Î¡£

¤Ï¤ê»Õ¤­¤å¤¦»Õ½ÀÆ»À°Éü»Õ¤¢¤ó¤Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸»Ø°µ»Õ
°åÎÅ»ö̳°÷Î×¾²¿´Íý»Î°åÎÅ¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥ï¡¼¥«¡¼
°åÌô¾ðÊóÄ󶡼ԣͣҰåΞðÊó´ÉÍý»Î²»³ÚÎÅË¡»Î
À°Âλե»¥é¥Ô¥¹¥ÈÉÂÅ說¥é¡¼¥¯¡¢
Íý³ØÎÅË¡»ÎÎ×¾²¹©³Øµ»»Î¿ÇΞðÊó´ÉÍý»Î
°åÎÅÈë½ñ¡£


Êݰ鶵°éÊ¡»ã¥¹¥Ý¡¼¥ÄʬÌî
¸À¸ìİ³Ð»ÎÂç³Ø¶µ¼øÀìÌç³Ø¹»¶µ°÷
¼Ò²ñÊ¡»ã»Î²ð¸îÊ¡»ã»Î³Ø·Ý°÷¡¢
¿Þ½ñ´Û»Ê½ñ»ùƸÁêÃ̰÷¥Û¡¼¥à¥Ø¥ë¥Ñ¡¼
¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼²»³Ú¶µ»Õ²ð¸î¥Ø¥ë¥Ñ¡¼¡£

¥«¥¦¥ó¥»¥é¡¼¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥«¥á¥é¥Þ¥ó¾®³Ø¹»¶µ°÷
Ãæ³Ø¹»¶µ°÷¹â¹»¶µ°÷Èþ½Ñ¶µ»Õ¡¢
Âΰ鶵»Õ¥±¡¼¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¼êÏÃÄÌÌõ»Î
¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¥×¥í¥¹¥Ý¡¼¥ÄÁª¼ê
¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥ÈÀº¿ÀÊÝ·òÊ¡»ã»ÎÅÀ»úÄÌÌõ¼Ô
Êݰé»ÎÍÄÃձඵ͡¥Ù¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¿¡¼¡£

ÍýÍÆÈþÍÆ¥Ø¥¢¥á¥¤¥¯¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥óϺÛʬÌî
°áÎÁ´ÉÍý»ÎÈþÍÆ»Õ´ÉÍýÈþÍÆ»Õ¡¢
ÍýÍÆ»Õ´ÉÍýÍýÍÆ»Õ¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼
¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥·¥ã¥ó¥¢¥í¥Þ¥»¥é¥Ô¥¹¥È¥«¥é¡¼¥ê¥¹¥È
¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼ÃåÉÕ¤±¤­¤â¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¡£

¤¿¤ó¤­¤Ð¤¤¤È¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥Í¥¤¥ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¥Þ¡¼¥Á¥ã¥ó¥À¥¤¥¶¡¼
¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¥ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¡¼ÏºۻΡ¢
¥Ð¥¤¥ä¡¼¥Ñ¥¿¥ó¥Ê¡¼¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¡£
ưʪ¥Õ¥é¥ï¡¼¼«Á³Ê¬Ìî
¸¤·±Îý»Îµ¤¾ÝͽÊó»Î¥Ó¥ª¥È¡¼¥×´ÉÍý»Î¡¢
·×Î̻ν­µ¤È½Äê»Î¸ø³²ËɻߴÉÍý¼Ô
ÎӶȵ»»ÎÍ­³²±ÕÂαøÀ÷ËɻߴÉÍý¼Ô¼ùÌÚ°å¡£

¿¹ÎÓ¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼´Ä¶­¥¢¥»¥¹¥á¥ó¥ÈÄ´ºº°÷²ÈÃܿ͹©¼õÀº»Î
ưʪ»ô°é·¸¿å²´Û¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥È¥ê¥Þ¡¼
ÇÀ¶È¥Õ¥é¥ï¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼ÍïÇÀ²È
ưʪ´Ç¸î»Î¥Ð¥¤¥ªµ»½Ñ¼Ô¥Ö¥ê¡¼¥À¡¼¡£

·úÃÛÅÚÌÚÀ½¿Þ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢Ê¬Ìî
ÅÚÌڻܹ©´ÉÍýµ»»Î·úÃۻάÎ̻ηúÃÛÂ繩·¿ÏÈÂ繩Ŵ¶Ú¹©
Å´¹ü¹©¤È¤Ó¹©·úÀßµ¡³£¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¡¢
ÅÚÌÚ°÷·úÃÛ¥Ö¥í¥Ã¥¯¹©¥¿¥¤¥ë¹©¥ì¥ó¥¬¹©·úÃÛÈĶ⹩º¸´±¥µ¥Ã¥·¹©¡£

ÆâÁõ¹©CAD¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼
¥­¥Ã¥Á¥ó¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥×¥é¥ó¥Ê¡¼
¾ô²½ÁåÀßÈ÷»Î¤±àµ»Ç½»ÎÊ¡»ã½»´Ä¶­¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¡£

¥¿¥ó¥­¥Ð¥¤¥È¼«Æ°¼ÖÅ´Æ»¹Ò¶õÁ¥ÇõʬÌî
Îó¼ÖÀ¶Áݰ÷¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¹Ò³¤»Î
Á¥Çõµ¡´Ø»ÎÅżֱ¿Å¾»Î¹Ò¶õ´ÉÀ©´±¡£

¥ì¡¼¥·¥ó¥°¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥«¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼
¹Ò¶õÀ°È÷»ÎÆóÎØ¼«Æ°¼ÖÀ°È÷»Î¼«Æ°¼ÖÀ°È÷»Î
Å´Æ»¥Ñ¡¼¥µ¡¼¥Þ¡¼¥·¥ã¥é¡¼¥ì¡¼¥·¥ó¥°¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¡¢±§ÃèÈô¹Ô»Î¡£

µ¡³£¹©¶ÈÅŵ¤ÅÅ»ÒʬÌî
°µ±ä¹©Ãòʪ¹©NCÀûÈ×¹©NC¸¦ºïÈ×¹©ÍÏÀܹ©¤á¤Ã¤­¹©
¶â·¿¹©ÈóÇ˲õ¸¡ºº°÷µ¡³£ÁÈΩ
¼«Æ°¼ÖÁÈΩ¹©ICÀ¸»º¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¥«¥á¥éÁÈΩ¡£

·×´ïÁÈΩ¹©¶â°¥Ö¥ì¥¹¹©¥¬¥é¥¹¿©´ïÀ½Â¤
¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½ÉÊÀ®·Á¹©·¤À½Â¤¹©ÂÞʪÀ½Â¤
À½¹Ý¹©¥Þ¥Ë¥·¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¥Ó¥Ç¥ªÁÈΩ¹©
¥Ñ¥½¥³¥óÁÈΩĴÀ°¹©²ÈÅŽ¤Íý¹©²È¶ñ¹©¡¢
ËÂÀÓ±¿Å¾¹©¿¥ÉÛ±¿Å¾¹©Ë¿¥ÊÝÁ´¹©À÷¿§¹©Ë¥À½¹©À½ºà¡£

¹çÈĹ©À½Ìô¹©¥Û¡¼¥à¥¨¥ì¥¯¥È¥í¥Ë¥¯¥¹µ»½Ñ¼Ô
̵ÀþÄÌ¿®»Î¥á¥«¥È¥í¥Ë¥¯¥¹µ»½Ñ¼Ô¥í¥Ü¥Ã¥ÈÀß·×µ»½Ñ¼ÔÅŵ¤¹©»ö»Î¡£


¥Ç¥¶¥¤¥ó¼Ì¿¿·Ý½Ñ¹©·Ý°õºþʬÌî
¼¿´ïÀ½Â¤¹©Æ«·Ý²Èµ®¶â°ÊõÀкٹ©¹©
ÅÅ»»¼Ì¿¢¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¥×¥í¥»¥¹À½ÈÇ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ°÷
¼Ì¿¿±ÇÁü½èÍý¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼°õºþ±Ä¶È¥Þ¥ó¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¡£

¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥Ö¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼
¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥¨¥Ç¥£¥È¥ê¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼Èþ½Ñ´ÕÄê»Î
¥«¡¼¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼½¤Éü²È½ñÆ»²È
Ħ¶â²ÈɸÂê½ñ»ÎÌÚ¹©¹©·Ý²È¥â¥Ç¥é¡¼²è²È¥¬¥é¥¹¹©·Ý²È
»¨²ß¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£


ÊüÁ÷±ÇÁü²»¶Á²»³Ú³Ú´ïʬÌî
ÊüÁ÷µ­¼Ô¥¢¥Ê¥¦¥ó¥µ¡¼±ÇÁü¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
±ÇÁü¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼±ÇÁü¥«¥á¥é¥Þ¥ó±ÇÁüÊÔ½¸¼Ô
¾ÈÌÀ¥¹¥¿¥Ã¥ÕÈþ½Ñ¥¹¥¿¥Ã¥Õ²»¶Á¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡£

²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼²»³Ú»¨»ïµ­¼Ô²»³ÚɾÏÀ²È
³Ú´ï¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥óÊüÁ÷ºî²Èºî¶Ê²È
¥µ¥¦¥ó¥É¥×¥í¥°¥é¥Þ¡¼»Ø´ø¼Ô¥Ô¥¢¥ÎĴΧ»Õ¡¢
¥Ê¥ì¡¼¥¿¡¼ÊüÁ÷¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó¡£

¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢³Ú´ï¥ê¥Ú¥¢¥Þ¥ó³Ú´ï¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼
¥®¥¿¥ê¥¹¥È¥É¥é¥Þ¡¼¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥×¥ì¥¤¥ä¡¼
¥Ù¡¼¥·¥¹¥È¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¡£

¥Ð¥¤¥ÈÊ罸¹â¹»À¸²Äǽ¥Õ¥ê¡¼¥¿¡¼²Äǽ¥Þ¥¹¥³¥ß·ÝǽʬÌî¹­¹ð²ñ¼Ò±Ä¶ÈÉô°÷¿·Ê¹µ­¼Ôºî²È
³¨Ëܺî²È»í¿Í¥ë¥Ý¥é¥¤¥¿¡¼Æ¸Ïúî²È±Ç²è´ÆÆÄ±é½Ð²È¡¢
ÇÐÍ¥µÓËܲȥ¹¥¿¥ó¥È¥Þ¥ó¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼À¼Í¥¥¤¥Ù¥ó¥È¥×¥é¥ó¥Ê¡¼
¥¤¥Ù¥ó¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¥¤¥Ù¥ó¥ÈÀ©ºî¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¨¥Ç¥£¥¿¡¼
¥³¥ó¥Ñ¥Ë¥ª¥ó¥³¥á¥Ç¥£¥¢¥ó¹­¹ð¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¡£

¥³¥Ô¡¼¥é¥¤¥¿¡¼¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥×¥í¥â¡¼¥¿¡¼ºî»ì²È
CM¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¥¿¥ì¥ó¥È·Ýǽ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡¢
Ì¡²è²ÈÌ¡²è¸¶ºî¼Ô¥â¥Ç¥ë
¥ì¥Ý¡¼¥¿¡¼¥À¥ó¥µ¡¼DJ¡£

¸ì³Ø¹ñºÝι¹Ô´Ñ¸÷¥Û¥Æ¥ëʬÌîËÝÌõ¼ÔÄÌÌõ¼Ô´Ñ¸÷¥Ð¥¹¥¬¥¤¥É
ι¹Ô²ñ¼Ò¥«¥¦¥ó¥¿¡¼·¸¥Ä¥¢¡¼¥³¥ó¥À¥¯¥¿¡¼±Ñʸ®µ­¼Ô
´Ñ¸÷¶É¥¹¥¿¥Ã¥Õ¶õ¹Á¶È̳¥¹¥¿¥Ã¥Õ¹ñÏ¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¢
¹ñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥åÂç»È´Û¥¹¥¿¥Ã¥Õ
ÆüËܸ춵»Õ¥Õ¥í¥ó¥È¥¯¥é¡¼¥¯¥Õ¥é¥¤¥È¥¢¥Æ¥ó¥À¥ó¥È
¥é¥ó¥É¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¸ì³Ø¶µ»Õ¥É¥¢¥Þ¥ó¡£

¶âÍ»·ÐºÑËǰ׷бķÐÍý±Ä¶ÈήÄÌʬÌî
¥¢¥¯¥Á¥å¥¢¥ê¡¼¸øÇ§²ñ·×»ÎÀÇÍý»Î
¼Ò²ñÊݸ±Ï«Ì³»ÎÉÔÆ°»º´ÕÄê»ÎÅÚÃϲȲ°Ä´ºº»Î
·ÐÍý¥¹¥¿¥Ã¥Õ¹­Êó¥¹¥¿¥Ã¥ÕʪÉʹØÇ㥹¥¿¥Ã¥Õ¡£

¥Ð¥¤¥È¼çÉØÊ罸ÁҸ˥¹¥¿¥Ã¥ÕËǰץ¹¥¿¥Ã¥Õ»³²ººÄê·¸»ö̳°÷
ÄÌ¿®ÈÎÇä¼õÉÕ¥¹¥¿¥Ã¥ÕÈë½ñ¾¦Éʳ«È¯Éô°÷
¾¦¼Ò¥Þ¥ó½»ÂðÉÔÆ°»º²ñ¼Ò±Ä¶ÈÉô°÷¼«Æ°¼Ö±Ä¶È¥Þ¥ó
À¸Ì¿Êݸ±±Ä¶È°÷¿®ÍѶâ¸Ë¾Ä³°·¸¶âÍ»¥Ç¥£¡¼¥é¡¼¡£

·Ð±Ä¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¾Ú·ô¥¢¥Ê¥ê¥¹¥È³°»ñ·Ï¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¢
Ãæ¾®´ë¶È¿ÇÃÇ»ÎÄ̴ػΥƥ顼
¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ó¥·¥ã¥ë¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥ê¥µ¡¼¥Á¥ã¡¼¿Í»ö
¾ÃÈñÀ¸³è¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¡£

ÈÎÇäÀܵҥ¦¥§¥¤¥¿¡¼¥¦¥§¥¤¥È¥ì¥¹ÅÅ´ïŹ°÷
½ñŹŹ°÷DPE¥·¥ç¥Ã¥×ʰ÷£Ï£Áµ¡´ï¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¡¢
±Ø¹½ÆâÇäŹÈÎÇä°÷À¶ÎðûÎÁ¥ë¡¼¥È¥»¡¼¥ë¥¹¥Þ¥ó¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°»Õ¡£

·ÙÈ÷°÷Ãó¼Ö¾ì´ÉÍý¿Í¥Ó¥ë»ÜÀß´ÉÍý¼Ô¡¢
À¶Áݰ÷¥Ó¥ëÀ¶Áݰ÷Àø¿å»Î
´ã¶ÀÈÎÇ䏰÷¥¹¥Ý¡¼¥ÄÍÑÉÊÈÎÇä°÷´á¶ñŹŹ°÷
¥Õ¥é¥ï¡¼¥·¥ç¥Ã¥×ʰ÷DIYŹŹ°÷Êü¼ÍÀþ¼è°·¼çǤ¼Ô¡£

¸¦µæ°÷¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¥·¥å¡¼¥Õ¥£¥Ã¥¿¡¼
¥Æ¡¼¥Þ¥Ñ¡¼¥¯¥¹¥¿¥Ã¥ÕÌô¼ï¾¦¥Ð¡¼¥Æ¥ó¥À¡¼¡£

¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼ICÀ¸»º¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼
¥¢¥¯¥Á¥å¥¢¥ê¡¼°µ±ä¹©¥¢¥Ê¥¦¥ó¥µ¡¼
¥¢¥Ë¥á¡¼¥¿¡¼¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥¢¥í¥Þ¥»¥é¥Ô¥¹¥È¡£

¤¢¤ó¤Þ¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸»Ø°µ»Õ°å»ÕÈÄÁ°¸¤·±Îý»Î¡¢
¥¤¥Ù¥ó¥ÈÀ©ºî¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¤¥Ù¥ó¥È¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¥¤¥Ù¥ó¥È¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
Ãòʪ¹©°åÌô¾ðÊóÄ󶡼ԣͣҥ¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼
°áÎÁ´ÉÍý»Î°åÎÅ»ö̳°÷°åΞðÊó´ÉÍý»Î¡£

°åÎÅ¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥ï¡¼¥«¡¼°åÎÅÈë½ñ°õºþ±Ä¶È¥Þ¥ó
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼
¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¡£

¥¦¥§¥¤¥¿¡¼¥¦¥§¥¤¥È¥ì¥¹¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼
¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼
¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¥Ó¥Ç¥ª¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼
¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼±§ÃèÈô¹Ô»Î
±Ç²è´ÆÆÄ±ÇÁü¥«¥á¥é¥Þ¥ó±ÇÁü¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡¢
±ÇÁü¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼±ÇÁüÊÔ½¸¼Ô±Ñʸ®µ­¼Ô¡£

±ÉÍܻαع½ÆâÇäŹÈÎÇä°÷¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼
¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥·¥ã¥ó¥¨¥Ç¥£¥¿¡¼¥¨¥Ç¥£¥È¥ê¥¢¥ë¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼
NC¸¦ºïÈ×¹©NCÀûÈ×¹©³¨Ëܺî²È±é½Ð²È
£Ï£Áµ¡´ï¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È°õºþ°÷²»³Ú¶µ»Õ
²»³Ú»¨»ïµ­¼Ô²»³ÚɾÏÀ²È²»³Ú¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼
²»³ÚÎÅË¡»Î²»¶Á¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡£

¥«¡¼¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¥«¡¼¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼²ð¸îÊ¡»ã»Î¡¢
²ð¸î¥Ø¥ë¥Ñ¡¼³¤¾åÊݰ´±¥«¥¦¥ó¥»¥é¡¼
²È¶ñ¹©¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢·¿ÏÈÂ繩¡£

²ÈÃܿ͹©¼õÀº»Î²ÈÄíºÛȽ½êÄ´ºº´±²ÈÅŽ¤Íý¹©¡¢
¶â·¿¹©¥«¥á¥éÁÈΩ¹©¥«¥é¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼
¥«¥é¡¼¥ê¥¹¥È´Ä¶­¥¢¥»¥¹¥á¥ó¥ÈÄ´ºº°÷´Ñ¸÷¶É¥¹¥¿¥Ã¥Õ
´É¹©»ö»Ü¹©´ÉÍýµ»»Î´Ñ¸÷¥Ð¥¹¥¬¥¤¥É´Ç¸î»Õ
´ÉÍý±ÉÍܻδÉÍý¶È̳¼çǤ¼Ô´ÉÍýÈþÍÆ»Õ¡£

´ÉÍýÍýÍÆ»Õ¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼³°¸ò´±
³°»ñ·Ï¥¹¥¿¥Ã¥Õ³°Ì³¸øÌ³°÷²è²È¡¢
³Ø·Ý°÷³Ú´ï¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼³Ú´ï¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó
³Ú´ï¥ê¥Ú¥¢¥Þ¥ó¥¬¥é¥¹¹©·Ý²È¥¬¥é¥¹¿©´ïÀ½Â¤¹©
´á¶ñŹŹ°÷¡£


µ»½Ñµ»Ç½¿¦¿Í·ÏÌôºÞ»ÕÍýÍÆ»ÕÈþÍÆ»Õ·úÃÛÅÚÌÚÀ߷׻ܹ©
´Ç¸î»ÕÎ×¾²¸¡ººµ»»ÕÎ×¾²³«È¯¥â¥Ë¥¿¡¼»ëǽ·±Îý»Î¡¢
Ä´Íý»ÕÀø¿å»Î¤½¤Î¾µ»½Ñµ»Ç½¿¦ÈÎÇ䥵¡¼¥Ó¥¹·ÏŹƬÈÎÇä
ŹÆâ¶È̳¥­¥Ã¥Á¥ó¥Û¡¼¥ë¥¹¥¿¥Ã¥Õ±¿Å¾¼ê¥É¥é¥¤¥Ð¡¼²ð¸î¿¦¡£

¹âµë¥¨¥¹¥Æ¥Æ¥£¥·¥ã¥ó¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¥µ¡¼¥Ó¥¹¥â¥Ç¥ë·Ú
¸ì³ØÎϤò³è¤«¤¹±Ñ¸ìÃæ¹ñ¸ì´Ú¹ñ¸ì¥Ï¥ó¥°¥ë¡¢
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥¿¥¤¸ì¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¸ì¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¥É¥¤¥Ä¸ì
¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¸ì¥¢¥é¥Ó¥¢¸ì¥í¥·¥¢¸ì¡£

±Ä¶È°õºþ´ØÏ¢±Ä¶È¿¦¡¢
¹­¹ð½ÐÈÇ´ØÏ¢½ÐÈÇ´ØÏ¢·úÃÛÉÔÆ°»ºµ»½Ñ±Ä¶È¥Æ¥ì¥Õ¥©¥ó¥¢¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¼
»ö̳·Ï°ìÈÌ»ö̳±Ä¶È»ö̳OA»ö̳¿Í»öÁí̳¡¢
ºâ̳·ÐÍýˡ̳ÆÃµöËǰ׻ö̳±Ñʸ»ö̳¹ØÇã¥Ð¥¤¥ä¡¼Èë½ñ¼õÉÕ°åÎÅ»ö̳
¤½¤Î¾¤Î»ö̳¿¦ÀìÌç·ÏCADÀß·×OA¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼ÄÌÌõËÝÌõ
¥­¡¼¥Ñ¥ó¥Á¥ã¡¼¥Ç¡¼¥¿ÆþÎ϶µ»Õ¹Ö»Õ¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¡£


µ¡³£ÁÈΩ¹©µ®¶â°ÊõÀкٹ©¹©µ¤¾ÝͽÊó»Î
ÃåÉÕ¤±¥­¥Ã¥Á¥ó¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥Èµ¡Æâ¿©À½Â¤¹©¡¢
¤­¤â¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼µÓËܲÈCAD¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼
µßµÞµßÌ¿»Î¶â°¥Ö¥ì¥¹¹©¶âÍ»¥Ç¥£¡¼¥é¡¼
µÁ»èÁõ¶ñ»Î¥®¥¿¥ê¥¹¥È¹ÔÀ¯½ñ»Î¡£¡¢

¥Ð¥¤¥ÈµÞÊç¶õ´Ö¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¶õ¹Á¶È̳¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¯¥Ã¥­¥ó¥°¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼
·¤À½Â¤¹©¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°»Õ¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼
¥°¥ê¡¼¥ó¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¥°¥ê¡¼¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¡£

·×´ïÁÈΩ¹©¡¢·ÙÈ÷°÷·ºÌ³´±·ÐÍý¥¹¥¿¥Ã¥Õ·×Î̻Υ±¡¼¥¹¥ï¡¼¥«¡¼¸¦µæ°÷
¸¡»¡´±¸¡»¡»ö̳´±·úÀßµ¡³£¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼
·úÃÛ¹½Â¤Àß·×µ»½Ñ¼Ô·úÃۻηúÃÛÀÑ»»µ»½Ñ¼Ô
·úÃۻܹ©´ÉÍýµ»»Î·úÃÛÂ繩·úÃÛÈĶ⹩¡£

·úÃÛʪ´Ä¶­±ÒÀ¸´ÉÍýµ»½Ñ¼Ô·úÃÛ¥Ö¥í¥Ã¥¯¹©·Ýǽ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼
¥²¡¼¥à¥µ¥¦¥ó¥É¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¥²¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¥²¡¼¥à¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼
¥²¡¼¥à¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¥²¡¼¥à¥×¥í¥°¥é¥Þ¡¼¸À¸ìİ³Ð»Î¡£

¹Ò³¤»Î¸ø³²ËɻߴÉÍý¼Ô¹Ò¶õ´ÉÀ©´±
¹Ò¶õÀ°È÷»Î¹â¹»¶µ°÷¹­¹ð²ñ¼Ò±Ä¶ÈÉô°÷
¹­¹ð¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¸øÇ§²ñ·×»Î¹­Êó¥¹¥¿¥Ã¥Õ
¹ñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¹ñÀÇÀìÌç´±¹ñÏ¢¥¹¥¿¥Ã¥Õ
¹ñ²ñµÄ°÷À¯ºöôÅöÈë½ñ¹ñ²È¸øÌ³°÷­µ¼ï¹ñ²È¸øÌ³°÷­·¼ï¡£

¹ñ²È¸øÌ³°÷­¶¼ï¥³¥Ô¡¼¥é¥¤¥¿¡¼¥³¥á¥Ç¥£¥¢¥ó
¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥×¥í¥â¡¼¥¿¡¼¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å¥³¥ó¥Ñ¥Ë¥ª¥ó
¹çÈĹ©¸ì³Ø¶µ»Õ¥µ¡¼¥Á¥ã¡¼¥µ¡¼¥Õ¥¡¡¼ºÛȽ´±¡¢
¥µ¥¦¥ó¥É¥×¥í¥°¥é¥Þ¡¼º¸´±ÎÅË¡»Î
ºî»ì²Èºî²Èºî¶Ê²È¥µ¥Ã¥·¹©»¨²ß¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£

CM¥×¥é¥ó¥Ê¡¼CG¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼»õ²Ê°å»Õ»õ²Ê±ÒÀ¸»Î»õ²Êµ»¹©»Î»Ø´ø¼Ô
»í¿Í¥·¥¹¥Æ¥à¥¢¥Ê¥ê¥¹¥È¥·¥¹¥Æ¥à¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢
¼¿´ïÀ½Â¤¹©»ëǽ·±Îý»Î»ÊË¡½ñ»Î¡£

¼Ò²ñÊ¡»ã»Î¼Ò²ñÊݸ±Ï«Ì³»Î¼Ì¿¿±ÇÁü½èÍý¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼
½­µ¤È½Äê»Î¥·¥å¡¼¥Õ¥£¥Ã¥¿¡¼½¤Éü²È
¼êÏÃÄÌÌõ»Î¾®³Ø¹»¶µ°÷¾Ú·ô¥¢¥Ê¥ê¥¹¥È¡¢
¾¦¼Ò¥Þ¥ó¾ÃÈñÀ¸³è¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¾¦Éʳ«È¯Éô°÷
¾ÃËÉ´±¾ÈÌÀ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¾ÈÌÀ¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡£

¿©Éʵ»½Ñ¼Ô¿¥ÉÛ±¿Å¾¹©½ñŹŹ°÷½ñÆ»²È¿·Ê¹µ­¼Ô¿®ÍѶâ¸Ë¾Ä³°·¸
¿ÇΞðÊó´ÉÍý»Î¿ÇÎÅÊü¼ÍÀþµ»»Õ¿¹ÎÓ¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¡¢
¼«±Ò´±¼«Æ°¼Ö±Ä¶È¥Þ¥ó¼«Æ°¼ÖÁÈΩ¹©¼«Æ°¼ÖÀ°È÷»Î»ùƸÁêÃ̰÷½Ã°å»Õ
½»ÂðÉÔÆ°»º²ñ¼Ò±Ä¶ÈÉô°÷½ÀÆ»À°Éü»Õ¼ùÌÚ°å
¾ô²½ÁåÀßÈ÷»Î½õ»ºÉؿͻö¡£

¥¢¥ë¥Ð¥¤¥Èõ¤·¿å»º¤Í¤êÀ½ÉÊÀ½Â¤¹©¿å²´Û¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¹¤·¿¦¿Í
¥¹¥¿¥¤¥ê¥¹¥È¥¹¥¿¥ó¥È¥Þ¥ó¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼
¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥«¥á¥é¥Þ¥ó¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼
¥¹¥Ý¡¼¥ÄÍÑÉÊÈÎÇä°÷¡£

À½¹Ý¹©À½ºà¹©À¯¼£²È
À¯¼£²ÈÈë½ñÀ¶¼òÀ½Â¤¹©Àº¿ÀÊÝ·òÊ¡»ã»Î¡¢
À¶Áݰ÷À°ÂλÕÀ½¥Ñ¥ó¹©¡£

À¸Ì¿Êݸ±±Ä¶È°÷À½Ìô¹©À¼Í¥
À¶ÎðûÎÁ¥ë¡¼¥È¥»¡¼¥ë¥¹¥Þ¥ó¥»¡¼¥ë¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£µ»½Ñ¼Ô
¥»¥é¥Ô¥¹¥ÈÀ÷¿§¹©Àø¿å»Î
ÀìÌç³Ø¹»¶µ°÷Á¥Çõµ¡´Ø»ÎÀÇÍý»Î¡£

ÁҸ˥¹¥¿¥Ã¥ÕÁÚºÚÀ½Â¤¹©¥½¡¼¥¤¥ó¥°¥¹¥¿¥Ã¥Õ
¬Î̻Υ½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢³«È¯µ»½Ñ¼Ô¥½¥à¥ê¥¨¡¢
»³²ººÄê·¸»ö̳°÷¤±àµ»Ç½»Î¤±à»Ü¹©´ÉÍýµ»»Î
Âΰ鶵»ÕÂç»È´Û¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥¿¥¤¥ë¹©¥ì¥ó¥¬¹©
¥¿¥ì¥ó¥ÈÂç³Ø¶µ¼ø¥À¥ó¥µ¡¼
ÃÏÊý¸øÌ³°÷Ãæ³Ø¹»¶µ°÷Ãæ²ÚÎÁÍýÎÁÍý¿Í¡¢
Ãó¼Ö¾ì´ÉÍý¿ÍÃæ¾®´ë¶È¿ÇÃǻΥÁ¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢
Ħ¶â²ÈÄ´Íý»Õ¡£

¥Ä¥¢¡¼¥³¥ó¥À¥¯¥¿¡¼ÄÌ´Ø»ÎÄÌ¿®ÈÎÇä¼õÉÕ¥¹¥¿¥Ã¥ÕÄÌÌõ¼Ô
¥Æ¡¼¥Þ¥Ñ¡¼¥¯¥¹¥¿¥Ã¥ÕÅ´¶Ú¹©Å´¹ü¹©
Å´Æ»¥Ñ¡¼¥µ¡¼¥Æ¥é¡¼ÅÀ»úÄÌÌõ¼ÔDIYŹŹ°÷DJDTP¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼
DTP¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥é¥ó¥Ê¡¼DPE¥·¥ç¥Ã¥×ʰ÷Åŵ¤¹©»ö»Î
ÅÅ´ïŹ°÷ÅÅ»»¼Ì¿¢¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼ÅŻҷ׻»µ¡¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¼Ö±¿Å¾»Î¡£

Æ«·Ý²È¿Þ½ñ´Û»Ê½ñÅÚÃϲȲ°Ä´ºº»Î
¤È¤Ó¹©¥È¥ê¥Þ¡¼¥È¥ì¡¼¥µ¡¼
¥É¥¢¥Þ¥óưʪ´Ç¸î»Îưʪ»ô°é·¸¡¢
ƸÏúî²ÈÅÚÌÚ°÷ÅÚÌڻܹ©´ÉÍýµ»»Î¥É¥é¥Þ¡¼
ÆâÁõ¹©¥Ê¥ì¡¼¥¿¡¼ÆüËܸ춵»ÕÆþ¹ñ·ÙÈ÷´±ÆýÀ½ÉÊÀ½Â¤¹©
ÆóÎØ¼«Æ°¼ÖÀ°È÷»Î¡£

Ê·°Ïµ¤¤¬¤¤¤¤Îɤ¤
¥Í¥¤¥ë¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢ÇÀ¶È
¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢Àß·×µ»½Ñ¼ÔÇ۴ɹ©ÇÐÍ¥
¥Ï¥¦¥¸¥ó¥°¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¤Ï¤ê»Õ¤­¤å¤¦»Õ¥Ð¡¼¥Æ¥ó¥À¡¼
¥Ð¥¤¥ªµ»½Ñ¼Ô¥Ð¥¤¥ä¡¼¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È
¥Ñ¥½¥³¥óÁÈΩĴÀ°¹©¥Ñ¥¿¥ó¥Ê¡¼¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼

Èþ½Ñ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¥Ó¥Ç¥ªÁÈΩ¹©¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼
ÈþÍÆ»ÕÉÂÅ說¥é¡¼¥¯¥Ó¥ë»ÜÀß´ÉÍý¼Ô¡¢
¥Ó¥ëÀ¶Áݰ÷¥Ô¥¢¥Ë¥¹¥È¥Ô¥¢¥ÎĴΧ»Õ¡£

¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ó¥·¥ã¥ë¥×¥é¥ó¥Ê¡¼¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢
¥Õ¡¼¥É¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¥Õ¡¼¥É¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥ÈÊ¡»ã½»´Ä¶­¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼
ÂÞʪÀ½Â¤¹©ÉÔÆ°»º´ÕÄê»Î¥Õ¥é¥¤¥È¥¢¥Æ¥ó¥À¥ó¥È
¥Õ¥é¥ï¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¥Õ¥é¥ï¡¼¥·¥ç¥Ã¥×ʰ÷¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼
¥Õ¥í¥ó¥È¥¯¥é¡¼¥¯¥Ö¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ÊªÉʹØÇ㥹¥¿¥Ã¥Õ¡£

Çɸ¯¥Ð¥¤¥È¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¥Ö¥ê¡¼¥À¡¼
¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯À½ÉÊÀ®·Á¹©¥×¥í¥°¥é¥Þ¡¼¥×¥í¥¹¥Ý¡¼¥ÄÁª¼ê¡¢
¥×¥í¥»¥¹À½ÈÇ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼
¥Ù¡¼¥·¥¹¥È¥Ù¥Ó¡¼¥·¥Ã¥¿¡¼ÊÛ¸î»ÎÊÛÍý»Î¡£

Êݰé»ÎËǰץ¹¥¿¥Ã¥ÕÊü¼ÍÀþ¼è°·¼çǤ¼Ô
Ë¥À½¹©ËÂÀÓ±¿Å¾¹©ÊüÁ÷¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢ÊüÁ÷µ­¼ÔÊüÁ÷ºî²Èˡ̳
ˡ̳¶µ´±¥Û¡¼¥à¥¨¥ì¥¯¥È¥í¥Ë¥¯¥¹µ»½Ñ¼Ô¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼
¥Û¡¼¥à¥Ø¥ë¥Ñ¡¼ÊÝ·ò»ÕËÝÌõ¼ÔË¿¥ÊÝÁ´¹©¡¢
¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¥ê¥µ¡¼¥Á¥ã¡¼¥Þ¡¼¥·¥ã¥é¡¼¥Þ¡¼¥Á¥ã¥ó¥À¥¤¥¶¡¼
¥Þ¥Ë¥·¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼Ì¡²è²ÈÌ¡²è¸¶ºî¼Ô¡£

¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó´ÉÍý»Î¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó̵ÀþÄÌ¿®»Î
¥á¥¤¥¯¥¢¥Ã¥×¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È´ã¶ÀÈÎÇ䏰÷¥á¥«¥È¥í¥Ë¥¯¥¹µ»½Ñ¼Ô
¤á¤Ã¤­¹©¥á¥Ã¥­ÌÚ¹©¹©·Ý²È¥â¥Ç¥é¡¼¥â¥Ç¥ëÌôºÞ»ÕÌô¼ï¾¦
Í­³²±ÕÂαøÀ÷ËɻߴÉÍý¼Ô͹À¯³°Ì³¿¦°÷¡¢
Íβۻҿ¦¿ÍÍÏÀܹ©ÍÄÃձඵ͡¡£

ÍïÇÀ²È¥é¥ó¥É¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼
Íý³ØÎÅË¡»Î¥ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¡¼ÍýÍÆ»Õ¡¢
ι¹Ô²ñ¼Ò¥«¥¦¥ó¥¿¡¼·¸ÎӶȵ»»ÎÎ×¾²¸¡ººµ»»Õ
Î×¾²¹©³Øµ»»ÎÎ×¾²¿´Íý»Î¥ë¥Ý¥é¥¤¥¿¡¼¡¢
ÎäÅà²Ã¹©¿©ÉÊÀ½Â¤¹©¥ì¡¼¥·¥ó¥°¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢
¥ì¡¼¥·¥ó¥°¥É¥é¥¤¥Ð¡¼Îó¼ÖÀ¶Áݰ÷¥ì¥Ý¡¼¥¿¡¼
ϫƯ´ð½à´ÆÆÄ´±¥í¥Ü¥Ã¥ÈÀß·×µ»½Ñ¼Ôϲۻҿ¦¿ÍϺۻΡ£

¥¤¥ó¥¹¥È¥é¥¯¥¿¡¼¥Æ¥¹¥¿¡¼¸¡¾Úɾ²Á¥Æ¥¹¥È¤½¤Î¾¤ÎIT¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¿¦
¥Ç¥¶¥¤¥ó´ë²è·ÏDTP¥ª¥Ú¥ì¡¼¥¿¡¼¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼
CG¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¥²¡¼¥à¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¡¼¡¢
¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼ÈÖÁÈÀ©ºîÊÔ½¸¼Ôµ­¼Ô¹»Àµ
¥³¥Ô¡¼¥é¥¤¥¿¡¼¥«¥á¥é¥Þ¥ó¥Õ¥©¥È¥°¥é¥Õ¥¡¡¼¡£
  1. 2005/08/26(¶â) 07:15:20|
  2. ¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¾ðÊó

¿Íµ¤¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¥µ¥¤¥È¡¡£Ô£Ï£Ð£µ

£±°Ì¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È£Ä£Ï£Í£Ï
£²°Ìan¥»¥ì¥¯¥È
£³°Ì¥ê¥¯¥ë¡¼¥ÈÇɸ¯ÅÐÏ¿¥Í¥Ã¥È
£´°Ì¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¸¥§¥ó¥¹
£µ°Ìµá¿Í¾ðÊó¥µ¥¤¥È G-WORK

ºÇ¶á¤Îµ­»ö

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼

¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È

Author:arubaito
¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¢¥¢¥ë¥Ð¥¤¥Èµá¿Í¾ðÊó¡¢558110¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¢µá¿Í¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¢¥¢¥ë¥Ð¥¤¥Èan¡¢Ã»´ü¥¢¥ë¥Ð¥¤¥Èµá¿Í¾ðÊó¡¢¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¾ðÊó¡¢Ã»´ü¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¢¹â¼ýÆþ¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¢¥¢¥ë¥Ð¥¤¥Èû´ü

·îÊÌ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö

¥Ö¥í¤È¤â¿½ÀÁ¥Õ¥©¡¼¥à

¤³¤Î¿Í¤È¥Ö¥í¤È¤â¤Ë¤Ê¤ë

Powered By FC2¥Ö¥í¥°

Powered By FC2¥Ö¥í¥°
¥Ö¥í¥°¤ä¤ë¤Ê¤éFC2¥Ö¥í¥°

¥Ö¥í¥°Æâ¸¡º÷

RSS¥Õ¥£¡¼¥É

¥ê¥ó¥¯

¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤ò¥ê¥ó¥¯¤ËÄɲ乤ë